作词 : Young-Nijat
作曲 : Young-Nijat
Sani man vafodor debman,
我曾以为你值得信赖
Qalbida vafo bor debman.
我曾以为他灵魂中有信念
Ko‘zlarimga tik boqmasding,
你从不直视我的眼睛
Uni man hayo bor debman.
我把它看作自惭形秽
So‘zingda shifo bor debman,
我曾在想，你疗愈的话
Dardimga davo bor debman,
他们是我痛苦的良药
Bormidi manda yo qasding?
你曾怨恨过我吗
Sani man vafodor debman...
我曾相信你是值得信赖的。。
Mayda, mayda, maydalab yog‘ar yomg‘ir,
轻轻的、轻轻的、是一场轻雨
Yuzlarimni siypalab yog‘ar yomg‘ir,
落在我脸上，它在下雨
Tomchilari eslatar seni menga,
雨滴使我想起了你
Yuragimni timdalab yog‘ar yomg‘ir.
在抓挠我的心，它在下雨
Mayda, mayda, maydalab yog‘ar yomg‘ir,
轻轻的、轻轻的、是一场轻雨
Yuzlarimni siypalab yog‘ar yomg‘ir,
落在我脸上，它在下雨
Tomchilari eslatar seni menga,
雨滴使我想起了你
Yuragimni timdalab yog‘ar yomg‘ir.
在抓挠我的心，它在下雨
Kutmagan edim sandan hech,
我未曾想过，这从你而来
Nogahon deding: mandan kech.
你说，忘了我吧
O‘zimda xato bor debman,
这是我的错，我想
So‘zimda xato bor debman.
我的话里有错
Bergan va’dangdan kechdingmi?
要么你拒绝了你的承诺
Yo niqobingni yechdingmi?
要么是摘下了你的面具？
Yuzingda ziyo bor debman,
我曾想，他脸上有道光
Sani man vafodor debman...
我曾相信，你值得信赖。。
Mayda, mayda, maydalab yog‘ar yomg‘ir,
轻轻的、轻轻的、是一场轻雨
Yuzlarimni siypalab yog‘ar yomg‘ir,
落在我脸上，它在下雨
Tomchilari eslatar seni menga,
雨滴使我想起了你
Yuragimni timdalab yog‘ar yomg‘ir.
在抓挠我的心，它在下雨
Mayda, mayda, maydalab yog‘ar yomg‘ir,
轻轻的、轻轻的、是一场轻雨
Yuzlarimni siypalab yog‘ar yomg‘ir,
落在我脸上，它在下雨
Tomchilari eslatar seni menga,
雨滴使我想起了你
Yuragimni timdalab yog‘ar yomg‘ir.
在抓挠我的心，它在下雨
Mani, yor, ado qilib ketding,
你毁了我，又离开我，我的爱人
Go‘zalmas, xato qilib ketding,
并不美地，错误地送你离开
O‘zing o‘zgani deya mendan
看在别人的份上你离开了我
O‘zingni judo qilib ketding.
将你从我分开
Bag‘rimni tilib-tilib ketding,
你离开了我？
Yuragim yulib-yulib ketding.
抓挠着我的心
Oh! Nega sani yor debman?
哦！我为什么曾叫你爱人？
Sani man vafodor debman...
我曾以为你值得信赖。。
Mayda, mayda, maydalab yog‘ar yomg‘ir,
轻轻的、轻轻的、是一场轻雨
Yuzlarimni siypalab yog‘ar yomg‘ir,
落在我脸上，它在下雨
Tomchilari eslatar seni menga,
雨滴使我想起了你
Yuragimni timdalab yog‘ar yomg‘ir.
在抓挠我的心，它在下雨
Mayda, mayda, maydalab yog‘ar yomg‘ir,
轻轻的、轻轻的、是一场轻雨
Yuzlarimni siypalab yog‘ar yomg‘ir,
落在我脸上，它在下雨
Tomchilari eslatar seni menga,
雨滴使我想起了你
Yuragimni timdalab yog‘ar yomg‘ir.
在抓挠我的心，它在下雨