作词 : （中）山鬼&（日）章鱼烧T
作曲 : Fsy小诺
编曲：Fsy小诺
翻译：大弦
演唱：叶纯真 & 慕雪嫣然
混音：林威臻
风跳动着旋律
在树枝间欢闹 嬉戏
温馨的下午茶 耳语 分享秘密
和你 谈天说地 随心 所欲
在一起 有微笑 或哭泣
相遇的魔力 思念的目的地
让回忆定格 那个夏季
日差しを浴びて二人で
駆け抜けよう
いつの日か　離れていても
また再び会えるよ
口笛一つで風に乗せて
君に思いを届け
夕阳落下去 你向东我向西 分离
约定去追逐 流星轨迹 再次相遇
流れ星の光を辿って走って行こう
熟悉的旋律 我们又同时 哼起
遥远的思念 没有距离
いつまでも二人一緒に
いられる（の）だろう
星粒一つで　いつまでも
輝く夜空越えて
またいつの日か　ここに戻ろう
願い　叶えるだろう
いつの日か　離れていても
また再び会えるよ
口笛一つで風に乗せて
君に思いを届け